Nouveau Forum GMT

Le forum des passionné(e)s de la Citroën Traction avant

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 24-12-2021 12:59:03

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Bonjour à tous !
Tout d'abord désolé de vous solliciter en ce jour de fête...

Suite au premiers redémarrages de ma Traction (après réfection complète du moteur-boite) : elle tourne nickel !!! Ça c'est pour la bonne nouvelle... La moins bonne nouvelle c'est que j'ai constaté une fuite d'huile assez conséquence (écoulement léger mais continue, un petit filet) au niveau de la sortie de l'axe de poulie d'entrainement pompe à eau / dynamo. Au début cette fuite d'huile à même fait sortir le surplus de graisse puis à présent dès que le moteur tourne il y a un petit écoulement d'huile à ce niveau... mais rien à l'arrêt.

Je précise qu'à la réfection du moteur, je ne suis pas intervenu sur l'axe de poulie (du fait que je ne possédait pas l'outil 1640T pour démonter l'écrou cannelé, et aussi parce que la poulie me semblait parfaitement tourner)... Enfin j'ai bien pris soin au remontage de la cloche d'embrayage de mettre un joint neuf au niveau de la sortie de l'arbre à came. De visu, le joint oldham me semblait alors ok...

Est-ce que cette fuite peut provenir du joint oldham ?
Pour déposer, savez-vous où je peux me procurer l'outil 1640T ? Je ne le trouve pas sur les sites habituels de fournisseurs ?

Par avance merci... et surtout excellentes fêtes de fin d'année et prenez soin de vous

Hors ligne

#2 24-12-2021 13:19:56

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 671

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Bonjour,

Très probablement un excédent d'huile derrière l'arbre de commande. Il pourrait y avoir deux causes possibles.

1- oubli de l'ajutage de limitation de débit d'huile sous le 1e palier de vilo. (graissage de l'aac)
2- orifice d'évacuation d'huile du bloc en bout de palier d'aac obstrué.

Graissage-AAC.jpg  Commande-AC.jpg


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#3 24-12-2021 16:46:03

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Merci bcp Marco.
A priori j'écarterais l'hypothèse 2 car j'avais bien vérifié avant remontage la non obstruction des 2 passages (à l'aide de ma soufflette), et pour l'hypothèse 1 j'ai bien laissé en place le réducteur de débit enfin si c'est bien cette pièce (Cf photo) dont il s'agît ?

Pour vérification, est-il possible d'y accéder sans démontage du carter ?

Sinon, est-ce que cela ne peut pas venir d'un problème du joint d'oldham ou de l'écrou cannelé (avec retour d'huile) ?

IMG-9856-2.jpg

Hors ligne

#4 24-12-2021 16:51:48

Luckycath
Modo+
Lieu : 93 /85
Inscription : 23-01-2008
Messages : 4 855

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

problème du joint d'oldham ou de l'écrou cannelé ? Je ne vois pas. Normalement, il n'y a pas d'huile dans cette zone mais de la graisse.
Tu as fais combien de km depuis la réfection du moteur ?


Luc   11B 56 / DS 23 Pallas Carbu 74 / 2cv AZ 59 + quelques mobylettes de 1964 !
Lieu: Souvent dans le 93, parfois dans le 85

Hors ligne

#5 24-12-2021 17:16:17

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 7 038

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Je vais émettre une hypothèse, l'huile qui lubrifie le palier de l'ACC, est normalement stoppée par la turbine qui tourne dans la bague, côté du joint d'Oldam.
Si pour une raison ou pour une autre le diamètre intérieur de cette bague est trop important ( usure par frottement suite à un roulement HS, rayure ou autre ) le jeu est trop important et l'huile ne retourne pas au carter par le canal, mais fluidifie la graisse, et par pression s'échappe en bout d'axe.
Tu nous a dis ne pas avoir démonté cet axe, n'ayant pas la clé.
Pour avoir récemment démonté trois axes de Perfo, je me suis aperçu que le roulement du fond de 10 mm d'épaisseur avait beaucoup de jeu, par rapport à celui qui est côté poulie, pour moi il est sous-dimensionné.
Par contre en plus de 45 ans, je n'ai jamais vu ce phénomène de fuite d'huile se produire sur aucune Traction.
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#6 24-12-2021 17:43:31

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

@Luckycath : je n'ai pas encore roulé avec ma Trac, juste fait des premiers essais de redémarrage du moteur. La grosse s'est bien échappée par cette zone sur les premiers essai, mélangé à de l'huile... depuis ce n'est que de l'huile

@Yves : comment vérifier cette hypothèse... j'imagine que la seule solution serait un démontage complet du moteur pour ressortir l'arbre à cames ?

Hors ligne

#7 24-12-2021 17:47:09

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 929
Site Web

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

YVESD a écrit :

Je vais émettre une hypothèse, l'huile qui lubrifie le palier de l'ACC, est normalement stoppée par la turbine qui tourne dans la bague, côté du joint d'Oldam.
Si pour une raison ou pour une autre le diamètre intérieur de cette bague est trop important ( usure par frottement suite à un roulement HS, rayure ou autre ) le jeu est trop important et l'huile ne retourne pas au carter par le canal, mais fluidifie la graisse, et par pression s'échappe en bout d'axe.
Tu nous a dis ne pas avoir démonté cet axe, n'ayant pas la clé.
Pour avoir récemment démonté trois axes de Perfo, je me suis aperçu que le roulement du fond de 10 mm d'épaisseur avait beaucoup de jeu, par rapport à celui qui est côté poulie, pour moi il est sous-dimensionné.
Par contre en plus de 45 ans, je n'ai jamais vu ce phénomène de fuite d'huile se produire sur aucune Traction.
Yves

En effet ...

IMG_4774.JPG
IMG_4779.JPG

Dernière modification par Gégé (24-12-2021 19:32:42)


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#8 24-12-2021 18:47:16

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 671

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

C'est déjà une bonne chose que l'ajutage soit en place, ça évite un gros redémontage.

Est-ce que la bague 55 entre moteur et boite à bien été remontée, et bien positionnée ? Sans elle la turbine devient inopérante.

Ci-dessous au fond du logement d'arbre de commande.

IMG-0652f.jpg


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#9 24-12-2021 19:04:49

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Elle semblait en effet bien en place (sachant en core une fois que je n'ai pas démonté cette partie. Voici la vue côté intérieur cloche embrayage juste avant remontage. Il me semble que la bague est en place ?

IMG-0428.jpg

Hors ligne

#10 24-12-2021 19:17:22

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 929
Site Web

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

En effet, sans cette bague 451.715  la turbine sur l'arbre ne servirait à rien ...
Sur ta photo, elle semble bien en place ... légèrement plus enfoncée que sur la cloche de ma voiture

IMG_4223.JPG

Dernière modification par Gégé (24-12-2021 19:28:50)


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#11 24-12-2021 19:19:26

Herve51
Membre
Inscription : 04-01-2017
Messages : 510

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Graissage abondant. En chauffant la graisse fond et bave un peu.

Hors ligne

#12 24-12-2021 19:48:51

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

@Gégé : le petit décalage pourrait il engendrer cette fuite ?
@Herve51 : sans doute au début, mais par la suite s'était vraiment de l'huile ?

Hors ligne

#13 24-12-2021 20:33:26

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Je vous laisse tranquille en ce soir de fête. Joyeux Noël... Avec plaisir pour reprendrendre le fil de discussion ensuite. Merci à tous

Hors ligne

#14 25-12-2021 17:20:11

Gégé
Pilier du forum
Lieu : Bruxelles
Inscription : 17-04-2006
Messages : 11 929
Site Web

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

subelf a écrit :

@Gégé : le petit décalage pourrait il engendrer cette fuite ?

D'après la planche 27 du DDR, la bague 451.715 doit avoir son grand diamètre à ras du carter d'embrayage. Mais il ne me semble pas qu'un léger surenfoncement pourrait causer une fuite, tant que le petit diamètre de la bague entre bien dans le bloc au niveau de l"AAC ...


____________________________________________________________
                  Gérard (Bruxelles) https://passiontraction.be/gege
  Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage (Socrate)

____________________________________________________________

Hors ligne

#15 25-12-2021 22:30:59

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 671

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

J'ai déjà vu des bagues décalées de quelques millimètres, cela n'influence pas l'efficacité de la turbine.
A mon avis, comme les autres points semblent corrects, il faut investiguer du côté de la turbine, c'est assez simple à déposer.
Il est possible que le roulement ai pris du jeu et rende la turbine inefficace.

Comme l'a signalé Yves, le roulement de 10 mm monté d'origine est un peu faible.
On peut passer sans autre en 12 mm, avec une petite modif, lors d'une réparation de l'arbre.


J'avais fait un petit tuto à ce sujet, visible ici : https://www.forum.la-traction-universel … =16&t=4531


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#16 26-12-2021 00:11:42

Luckycath
Modo+
Lieu : 93 /85
Inscription : 23-01-2008
Messages : 4 855

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Il n'a pas existé de turbine inversée chez Citroën par hasard ? Tous les moteurs 11 tournent dans le même sens à ma connaissance.


Luc   11B 56 / DS 23 Pallas Carbu 74 / 2cv AZ 59 + quelques mobylettes de 1964 !
Lieu: Souvent dans le 93, parfois dans le 85

Hors ligne

#17 26-12-2021 00:51:34

Marco
Pilier du forum
Inscription : 17-02-2012
Messages : 3 671

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Luc, cela m'a aussi traversé l'esprit mais tous les moteurs 4 cyl. TA tournent dans le même sens.
Les moteurs MI n'ont pas d'arbre de commande, ils sont équipées d'une poulie de vilebrequin et le logement d'aac est fermé avec un bouchon.


Gruérien de 61, 3 Traction, Victorine 7C de 38 - Alphonsine 11BL de 38 - 11A de 36 ascendance inconnue
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57

Hors ligne

#18 26-12-2021 12:00:52

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Bonjour à tous,

Super merci pour la suite de vos conseils avisés, même en ce jour de Noël hier !!

Je vais donc m'atteler au démontage de l'abri de commande et de ses roulements pour vérification. Je vous tiendrais informés dès que c'est fait. Pour la dépose 2 petits conseils :
--> 1) pour le déblocage de l'écrou de poulie c'est bien en sens inverse des aiguilles d'une montre ? Et comment bloquer l'axe : j'engage une vitesse (la 1ère) ?
--> 2) puis-je démontre l'écrou cannelé sans l'outil 1640-T (sur la RTA ils laissent entendre que c'est possible) ? Le cas échéant savez-vus où je pourrais acheter cet outil ?

Très bonne journée

Hors ligne

#19 26-12-2021 12:32:30

patrick11bl
Membre GMT
Inscription : 01-03-2015
Messages : 174

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Bonjour,

L'outil n'est pas indispensable pour démonter l'écrou crenelé ; je l'ai démonté quand j'ai refais mon moteur
et je crois que j'avais pris un morceau de fer plat. Je n'ai rien abîmé à ce niveau.
Avec une fuite de cette importance, je ne vois que le redémontage.


patience et longueur de temps font plus que force ni que rage...

Hors ligne

#20 26-12-2021 12:53:14

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Merci @Patrick11b... tant mieux, je vais en effet tenter de faire sans l'outil, en y allant doucement. A suivre...

Hors ligne

#21 26-12-2021 13:56:41

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 7 038

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Quel est ton prénom subelf ?
Peux-tu le rajouter dans ton profil, c'est moins anonyme.
De quel coin es tu, il n'y a pas un Tractioniste, un club, ou l'antenne régionale de la TU près de chez toi qui pourrait avoir cet outil ?
Yves


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#22 26-12-2021 14:42:36

patrick11bl
Membre GMT
Inscription : 01-03-2015
Messages : 174

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Ce n'est pas trop sorcier de faire cet outil ; il te faut trouver un tube du bon diamètre (voir tuyau de chauffage de chaudière... peut-être...) et là bien tracer les dents crenelées et ensuite essayer avec un
disque fin et ensuite limer à la main.
Tu verras ce n'est pas un monde, seulement un peu de patience.


patience et longueur de temps font plus que force ni que rage...

Hors ligne

#23 26-12-2021 15:00:24

Negotroc
Pilier du forum
Lieu : Haut-Rhin
Inscription : 06-06-2012
Messages : 4 510
Site Web

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Avec un chasse goupille de 3 ou 4mm ça marche sans rien endommager.


Jean-Luc - Haut-Rhin (68)
Negotroc, la passion de l'origine !
Achat-vente pièces détachées pour Traction

Hors ligne

#24 26-12-2021 15:42:02

YVESD
Modérateur
Inscription : 03-10-2013
Messages : 7 038

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Celui-ci a été fait à la main par un mécano de campagne Citroën dans les années 40-50, quand il était nécessaire de se dépanner soi même avec ce que l'on avait sous la main, et que faire ses outils au lieu de les acheter était monnaie courante.
Je suis content de l'avoir racheté au fils de celui qui l'avait façonné, il a une âme.
Cet outil sert aussi pour l'écrou à créneau de pignon d'arbre-à-cames pour les moteurs d'avant-guerre.
Diamètre extérieur 48 mm.
C'est super confortable, on n'abîme rien.
Si vraiment tu n'as pas de solution, utilise un morceau de fer plat épais, de longueur 48 mm, tu le façonnes en u, pour avoir deux dents opposées, et tu l'actionnes avec une grosse clé à molette, ce sera mieux que de frapper avec un chasse ou autre, et tu auras la maîtrise du serrage, n'oublions pas que cet écrou est en alu.
Yves
IMG-1967.jpg

IMG-1968.jpg

Dernière modification par YVESD (26-12-2021 15:51:54)


L'expérience est une des rares choses qui s'enrichit tous les jours.........
http://www.club-traction-citroen.com/Accueil.htm

Pour ceux qui aiment les Traction dans leur jus............ et celle là, en plus, roule.   7636 RK5
https://youtu.be/973QwxBjwcw

Hors ligne

#25 27-12-2021 11:39:54

subelf
Membre
Inscription : 19-11-2021
Messages : 78

Re : Fuite huile au niveau de la poulie d'entraînement pompe à eau

Bonjour,
A nouveau merci à tous pour vos conseils. Je vais voir pour la confection de l'outil.

Hors ligne

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB 1.5.11