pingouin express

Invité

Inscription : 24-04-2010

Messages : 3

Utrecht

Bonsoir à tous,je viens de découvrir votre forum ,avec un ami (qui n'a pas internet) nous somme passionnez de Tractions et de DS  que nous achetons remettons en route et vendons pour le plaisir,car chaque voiture est une découverte que nous aimons redonner vie avec nos petits moyens ,et mon ami fait les bourses pour acheter ou vendre de la pièce de DS surtout ou traction ,et là il veut allez à Utrech en NL et il voudrait savoir quel est l'adresse exact pour il y aller ,j'ai regardé sur internet mais je ne comprend pas l'anglais ,si quelqu'un connait la route se serait sympa de me la donner que je programmerai sur son GPS. Merci à tous

TRAC35

Pilier du forum

Inscription : 06-02-2007

Messages : 8 239

Re : Utrecht

Eh bien pingouin !! j'ai déjà mis un sujet là dessus, et pour l'anglais, il suffit d'aller voir sur un site de traduction, et hop

http://www.traction-avant.com/forumsn/v … hp?id=5186

http://www.lexilogos.com/traduction_multilingue.htm#

---

Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

enzo77

Pilier du forum

Inscription : 06-07-2006

Messages : 4 671

Re : Utrecht

Bonjour ,je m'excuse d'avance  auprès du nouveau membre,ne le prenez pas mal c'est de l'humour SVP .Mais je voulais juste dire que j'adore le speudo pingouin express c'est  très original .

---

La traction avant est plus q'une voiture,c'est un mythe. La tractionnite en est une passion  15/6    sur alimentée   septembre 1950 , tubulure château trois carbus Zénith,ligne échappement inox. Environ 90cv objetif 130cv pour le circuit Charade les 90 ans de la traction
Dans la famille depuis 1977.

pingouin express

Invité

Inscription : 24-04-2010

Messages : 3

Re : Utrecht

Bonsoir à tous, merci pour vos informations, mais j'ai déjà été sur le site mais ça ne donne pas l'adresse exacte c'est à dire un N°et un nom de rue car pour aller a Utrecht pas de problème c'est après que ça se corse il parait que c'est compliqué pour aller sur le site . Pour répondre à enzo77 je ne le prend jamais mal pour expliquer mon speudo c'est que j'adore les pingouins(il y en a qui sont empereur warf) et que j'appelle ma femme "mon petit pingouin adoré" et que express j'ai été coursier à Paris et que c'était toujours URGENT d'où le speudo et d'où aussi ma demande de renseignements.

TRAC35

Pilier du forum

Inscription : 06-02-2007

Messages : 8 239

Re : Utrecht

Même un manchot trouverait, tant il y a des Citroen qui rouleront dans la ville ce week end, alors, ne t'inquiète pas, VEEMARKTHALLEN UTRECHT HOLLAND PAYS-BAS, c'est comme si tu demandais la Tour Eiffel à un Parisien.

La première fois que j'y suis allé, j'ai demandé ma route à un local, qui m'a invité à le suivre sur 3 ou 4 kms, tous les chemins mènent à Citromobile, et puis tu compteras vite les deuchs, DS et Traction que tu doubleras sur l'autoroute 

J'essayerai de prendre mon badge, on boira un coup  si tu me croise.

---

Pascal - du Nord (59)  - 7C  et 11 BL de 1938
http://www.flickr.com/photos/traction_avant/   - 
http://camac.forumactif.fr/t2691-tracti … terminable
Ne jugez pas les gens pour ce qu'ils ont, mais pour ce qu'ils sont.

pingouin express

Invité

Inscription : 24-04-2010

Messages : 3

Re : Utrecht

Bonjours à tous, merci je dirais à mon ami de suivre tes conseils, car moi je ne pourrais y allé .

enzo77

Pilier du forum

Inscription : 06-07-2006

Messages : 4 671

Re : Utrecht

Avec un peut de retard ,bienvenue sur le forum .

---

La traction avant est plus q'une voiture,c'est un mythe. La tractionnite en est une passion  15/6    sur alimentée   septembre 1950 , tubulure château trois carbus Zénith,ligne échappement inox. Environ 90cv objetif 130cv pour le circuit Charade les 90 ans de la traction
Dans la famille depuis 1977.