
Vous n'êtes pas identifié(e).
Bonjour,
Avez vous une idée de l'utilité du tube souple raccordé sous la pompe à eau et qui descend le long du moteur?
Pierre, B 6700 ARLON
Praline: 11 BL décembre 1955
Hors ligne
??????
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
+10 : ???????????????????????????????????
En montage d'orichineu, pas de tube souple raccordé sous la pompe à eau et qui descende le long du moteur. Peut-être une ancienne adaptation pour un chauffage à ponction d'eau chaude ?
Le top : nous poster une photo pour qu'on visualise bien le truc... 
Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration 
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.
Hors ligne
Alors ça, c'est du pur bricolage !!! 
La maladie des pompes à eau (celles de la Trac n'y font pas exception), c'est de perdre de l'eau par l'axe (presse-étoupe ou coussinet+joint AD).
Ce tuyau sert très visiblement à récupérer les fuites et à les canaliser pour éviter qu'elles ne tombent dans l'embrayage (juste en dessous) et ne provoquent des patinages.
Tu peux le retirer, à condition d'être sûr de l'étanchéité de ta pompe.
Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration 
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.
Hors ligne
mais peut-être bricolage utile
ça permet d'amener la fuite jusqu'au vase d'expansion de certains ........................... (humour)
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
:lol::lol:
Christophe
11BL 54 qui roule tous les jours, 11BL49 en restauration 
Nogent sur Seine (Aube) pour l'homme, la voiture aussi.
Hors ligne
Hors ligne
Hello
je dirais meme que le systeme est genial, propre, bien fait, donc a conserver meme si la pompe fuit que tres peu ( ce qui est normal ) , je vais faire de meme sur ma Rosalie avec un petit bocal fixé qlq part pour recuperer le liquide......
Michel ( Essonne ) Une 11UA 35 / une 2cv 58 / deux DS 21ie 70 / une LN 76 / une Visa decouvrable 83
Hors ligne
Hello
je dirais meme que le systeme est genial, propre, bien fait, donc a conserver meme si la pompe fuit que tres peu ( ce qui est normal ) , je vais faire de meme sur ma Rosalie avec un petit bocal fixé qlq part pour recuperer le liquide......
Au fait... ta Rosalie? Michel, tu ne vas pas nous faire la syndrome de Gégé! 
Dernière modification par cbaker (28-09-2010 00:41:39)
Christoph - 71 ans - Saint Hilaire d'Ozilhan (Gard) et Rome (caput mundi) - 11 B 1951
Finalement, finalement, il nous fallut bien du talent pour être vieux sans être adulte (J.Brel)
Hors ligne
je reprend a nouveau la caisse....elle doit etre finie dans 1 an et demi !!! date butoir les 80 ans de la Rosalie a Monthlery, (elle y a fait le rodage du moteur au 75 ans en 2007 )...........on verra bien mais j'y crois ........
Michel ( Essonne ) Une 11UA 35 / une 2cv 58 / deux DS 21ie 70 / une LN 76 / une Visa decouvrable 83
Hors ligne
Ayo,
Effectivement, pas d'orichineuhhh mais loin d'être Bete, au moins pas de risque que le boite s'enrhume et ne prenne des taches de rouille.. bonne idée que celle là!
Mary&Jeff
11BL 1951 - retour aux sources en TA
Trac qui roule, n'ammasse pas mousse. 
Hors ligne
Pour la pompe avec presse étoupe, il est même nécessaire, voire obligatoire, qu'elle suinte un peu; ça évite que la tresse crame.
Michel, Toulouse, "Est possédé - à nouveau- par une Rosengart LR539".
"Je ne suis pas un ancien de 82 ans... Je suis un jeune de 20 ans, avec 62 années d'expérience et j'ai abandonné l'idée d'être pris au sérieux. Les années n'apportent pas la sagesse, juste la vieillesse."
Hors ligne
Hello
+1 avec LR539...
je vois que les Anciens proprio et specialiste de Rosalie donc avec pompe presse etoupe ont deja repondu........
Michel ( Essonne ) Une 11UA 35 / une 2cv 58 / deux DS 21ie 70 / une LN 76 / une Visa decouvrable 83
Hors ligne